Cette semaine je vous propose un nouvel article sur le thème de l’orthographe. Intéressons-nous aujourd’hui à ces trois homonymes – quand, quant et qu’en – qui ne sont pas toujours employés comme ils le devraient.
1. Quand
« Quand » est un mot employé soit en tant qu’adverbe interrogatif, soit en tant que conjonction de coordination.
Dans le premier cas, il signifie : à quel moment.
Exemple : Quand viendra-t-il ?
Dans le deuxième cas, « Quand » introduit une subordonnée circonstancielle, généralement de temps, mais qui peut également être : une cause ou une corrélation. Si dans votre phrase vous pouvez remplacer « quand » par : lorsque, chaque fois que, du moment que, ce mot s’écrit avec un « d ».
Exemples : Quand je suis malade, je reste sous ma couette. ==> chaque fois que je suis malade…
Je te préviendrai quand le médecin sera arrivé. ==> lorsque le médecin sera arrivé.
2. Quant
Son homonyme « quant », lui aussi un adverbe, est quant à lui employé exclusivement dans le sens : en ce qui concerne. Il est toujours accompagné de à, au ou aux.
Exemples : Quant à celui-ci, je ne peux plus le voir.
Je vous le laisse. Quant aux autres, ils viendront avec moi quand il sera temps.
3. Qu’en
« Qu’en » est la contraction des mots « que » et « en ». Pour le reconnaître, on peut le remplacer par que en (évidemment 
), seulement en, ou que de cela.
Exemples : Je n’ai jamais voyagé ailleurs qu’en Europe. ==> seulement en Europe
Ce pays est magnifique. Qu’en penses-tu? ==> Que penses-tu de cela?
C’est simple non ?
Il y a un autre sujet que vous voudriez que l’on traite? Indiquez-le-moi en commentaires ou avec le formulaire de contact et je verrais ce que je peux faire.
Laissez-moi vos impressions en commentaire.
Cet article vous a plu ?
Vous pensez qu’il peut aider quelqu’un de votre entourage ? Pas de problème : partagez-le.